DRUŠTVO ZA KAJKAVSKO KULTURNO STVARALAŠTVO KRAPINA

9:00 – 9:20 mr. sc. Rajko Fureš, dr. med.:
Riječ organizatora
Glazbeni program:
Srečko Blažičko, vokalni solist
9:20 – 9:50 prof. dr. sc. Alojz Jembrih
i mr. sc. Ivan Zvonar predstavljaju Epsku
trilogiju Gregura Kapucina Nestrančno
vezdašnjega tabora ispisavanje (Zagreb,
2010.), priredio Alojz Jembrih.
9:50 – 10:00 prof. dr. sc. Alojz Jembrih:
Riječ moderatora Devetoga znanstvenog
skupa
I. dio: redoslijed izlaganja
Predsjedaju:
prof. dr. sc. Alojz Jembrih,
mr. sc. Marijana Borić i mr. sc. Ivan Zvonar
10:00 – 10:10 prof. dr. sc., mons. Juraj Kolarić:
Spomen područje „Hrvatskoj majci“ na
Velikoj Erpenji u Hrvatskome zagorju
10:10 – 10:20 mr. sc. Ivan Zvonar:
Prosvjetiteljske misli u kajkavskoj lirici
18. stoljeća
10:20 – 10:30 mr. sc. Emilija Kovač:
Vokativnost u molitvama Kinča
osebujnoga: stilistički aspekt
10:30 – 10:40 mr. sc. Rajko Fureš, dr. med.:
Uloga Ivana Krstitelja Lalanguea i
njegova izdavačkog opusa u razvoju
javnoga zdravstva i primaljstva u
Varaždinu i šire
10:40 – 10:50 mr. sc. Marijana Borić:
Kajkavski pučki kalendari 19. stoljeća
10:50 – 11:00 prof. dr. sc. Alojz Jembrih:
Još o „Vrhovčevoj Bibliji“
11:00 – 11:10 mr. sc. Ivan Cesarec:
Anonimna tragedija iz repertoara sjemenišnoga kazališta u Zagrebu
11:10 – 11:20 Stjepan Laljak, prof.:
Dvije kajkavske rugalice protiv bana
Levina Raucha
11:20 – 11:30 prof. dr. sc. Zvonko Kovač:
Poetika kmice u kajkavskom pjesništvu
Ive Kalinskoga
11:30 – 11:40 prof. dr. sc. Stjepan Hranjec:
Kaj Nade Mihoković-Kumrić
Rasprava
Stanka 10 min.
II. dio: redoslijed izlaganja
Predsjedaju:
dr. sc. Jela Maresić, dr. sc. Mijo Lončarić i
doc. dr. sc. Đuro Blažeka
12:00 – 12:10 Vladimir Poljanec:
Primjeri iz najnovije hrvatskokajkavske
književnosti
12:10 – 12:20 Mario Kolar, prof.:
Prema globalizaciji suvremene kajkavske
književnosti – internacionalni prijevodi s
kajkavskog i na kajkavski
12:20 – 12:30 mr. sc. Ivica Glogoški, dipl. ing.:
Prijevodi francuskih pjesnika na kajkavski
hrvatski u XX. stoljeću
12:30 – 12:40 mr. sc. Denis Peričić:
Kajkavština u rock glazbi
12:40 – 12:50 dr. sc. Mijo Lončarić:
Zadaci dijalektologije 19. st. za kajkavštinu
bit će uskoro ostvareni
12:50 – 13:00 dr. sc. Jela Maresić:
Kajkavska dijalektalna leksikografija u 21.
stoljeću
13:00 – 13:10 doc. dr. sc. Đuro Blažeka:
Koncepcija rječnika pomurskih Hrvata
13:10 – 13:20 dr. sc. Andrija Željko Lovrić:
Naravoslovna tematika u dijalektalnim
rječnicima od Belostenca do danas
13:20 – 13:30 dr. sc. Mladen Rac i dr. sc. Andrija-Željko
Lovrić:
Indo-iranske izoglose u kajkavskome leksiku
13:30 – 13:40 Bojana Marković, prof. i Marina Valenčić, prof.:
Sončece ti presvetlo! (usporedba Kerstnerovih
i ludbreško-podravskih frazema)
13:40 – 13:50 Slavko Malnar:
Očuvanje lokalnog govora na području Čabra
13:50 – 14:00 Marija Malnar, prof.:
Iz frazeologije čabarskih govora
Rasprava i zaključci Skupa
Objed

Prijevoz je za sudionike Znanstvenoga skupa
i njihove goste osiguran.
Autobus za Krapinu polazi u 7:30 sati s Mažuranićeva trga
u Zagrebu.
Povratak u Zagreb predviđen je u 18:30 sati

Organizator:
Hrvatska udruga Muži zagorskog srca
Martinišće 45, 49210 Zabok
tel: +385 49 236 225; mob: +385 (098) 251 966
Žiroračun: 2360000 – 1101545954
Zagrebačka banka
Matični broj: 0947784
e-mail: rajko.fures@kr.t-com.hr
ncapar@hrt.hr
vladimir.poljanec@xnet.hr
ivica.glogoski@zg.t-com.hr
Organizacijski odbor:
prof. dr. sc. Alojz Jembrih – predsjednik
mr. sc. Rajko Fureš, dr. med. – tajnik
doc. dr. sc. Đuro Blažeka
Nikola Capar
mr. sc. Ivan Cesarec
mr. sc. Ivica Glogoški, dipl. ing. građ.
prof. dr. sc. Stjepan Hranjec
dr. sc. Andrija-Željko Lovrić
Vladimir Poljanec
prof. dr. sc. Marko Samardžija
Zdravko Šilipetar, dipl. ing.
Potporni odbor:
Ivica Balagović, dr. med.
Viktor Crnek
Mladen Cvetko, ing. med. rad.
Ratko Habus
Josip Horvat, dipl. ing.
Zdravko Hršak, dipl. ing.
Nenad Kralj
Viktorija Krleža
Miljenko Krznar
Miroslav Lovrenčić
Damir Novina
prof. dr. sc. Antun Presečki
Ivan Šalković, dipl. oec.
Marijan Zanoški
Za organizatora:
mr. sc. Rajko Fureš, dr. med.
stoloravnatelj
Hrvatske udruge Muži zagorskog srca